毒舌馬不負責影評室---華麗年代 (Nine)

自從愛上Broadway音樂劇後，對於將其改編的電影都會讓我興趣盎然。然而，並非每部搬上大銀幕的作品都有青出於藍的水準。

那回去紐約，並沒欣賞這部1982年就推出並曾獲得東尼獎最佳音樂劇肯定的【Nine】。後來才知道，原來此劇靈感乃是從義大利國寶導演Federico Fellini在1963年的作品《8½ Otto e Mezzo》而來。這讓我不禁回想起求學時青澀年代的回憶。

當時對西洋電影的熱愛，是來自幾本介紹Hollywood早期經典巨作如「賓漢」、「埃及豔后」、「暴君焚城錄」、「第凡內早餐」等電影的書籍。那些古代史詩與異國情調，總是讓被侷限在苦澀考試的學校生涯，有了讓思緒逃竄飛翔的出口。

這些書中，同時也介紹了啟蒙眾多名導的前輩Federico Fellini。從上述的《8½》、以及《阿瑪柯德 Amarcord》到《愛情神話Fellini Satyricon》，對於，他以現實與夢幻交融、記憶與想像跳接的電影手法。我是整個霧裡看花、似懂非懂地崇拜著。

隨著人生經歷的累積，如今咀嚼他的作品，終於也能不再看山是山、看水是水。

因為Fellini精采的電影《8½》，才成就了Broadway音樂劇【Nine】。如今，這部劇也啟發了原本出身舞者的導演Rob Marshall將其融入自己風格改編成新電影。他精簡角色聚焦描繪人物的內心層面，並以重新整編的歌舞來詮釋心境。

於是，我們隨著影片中身為導演卻腸枯思竭的男主角，回溯跳躍在他的過去與現在，偷窺探視他的幻想與現實。並且欣賞在他人生各個階段中，影響頗深的不同女主角們或性感狂放、或優雅哀怨地翩翩起舞。

電影豐富的實景取鏡與舞台效果，彌補了音樂劇裡只能靠美術場景來營造情境的遺憾。同時也把靈魂要素的歌舞場面，在大銀幕上盡情發揮。

在片中所有表演裡最讓我印象深刻的，就是由流行樂團「黑眼豆豆」的女主唱Stacy Ferguson所詮釋啟蒙幼年男主角感官慾念的妓女角色。他腦海中與女人在海邊戲水的回憶，透過狂野的Stacy在鋪滿沙地舞台上的鈴鼓熱舞，在那首鏗鏘有力又野性十足的「Be Italian」歌聲裡，我也目眩神迷地隨著節拍搖晃。

可惜官方海報裡，聚光燈僅集中在Penélope Cruz、Nicole Kidman、Marion Cotillard 與Kate Hudson四位女星身上。不過，能放能收的Penélope Cruz搶到能讓她性感艷麗充分展現的情婦角色。扮演嫻淑妻子的Marion Cotillard，也有從鍾情守候到絕望解放的逆轉內心戲。而飾演想色誘導演的時尚女記者Kate Hudson即使戲份淺短，但那首為其打造熱情奔放的「Cinema Italino」，仍是出盡鋒頭。只有男主角心目中不可褻瀆的繆思女神Nicole Kidman，淪落到幾乎讓人覺得是友情客串的角色。

之前，對於劇名為何定為【Nine】有過一番猜測。原本以為是上述幾位女主角加上男主角與其知心密友(Judi Dench飾)以及過逝母親(Sophia Loren飾)的人數總和。後來才知道這個數字在故事裡，其實是指男主角在執導「第九部」電影時所遇到靈感枯竭、無米可炊的處境。

有趣的是，改編此片的導演Rob Marshall，據說在劇本仍未完成前便開始招募演員。這與劇中主角Daniel Day-Lewis的狀況，頗有相互對照的趣味。

Fellini認為「夢是唯一的現實。」而每個人都以為自己幻覺所構築而成的，才是心中的「真相」。在Rob Marshall的電影版本裡，當美麗泡沫一一破滅之後，人才有機會看到被幻覺掩飾的殘酷事實。

而這是來自一個拍不出電影的導演，所告訴我們的故事。


毒舌講評：
電影的喜好，是絕對的主觀。此片的迴響，應該也會在兩端的擺盪。


附註：
官方網站 http://nine-movie.com/#/home-page
中文網站 http://www.ninemovie.com.tw/

Wikipedia維基百科：
導演Federico Fellini生平介紹 http://en.wikipedia.org/wiki/Federico_Fellini
原創音樂劇介紹 http://en.wikipedia.org/wiki/Nine_(musical)

電影原聲帶歌曲：
http://syachien.pixnet.net/blog/post/24688834#ixzz0d4NsBVy9