東方風起，好萊塢也瘋狂。西方人對東方武術的癡迷，由此片的題材與內容可輕易窺見。雖然，片中很多對武功論述描繪的方式，會讓自小深受金庸、環珠樓主等武俠大師薰陶的我們看了後，忍不住對它噗哧訕笑。但是，看到拍攝此片的夢工廠努力地從他們金髮碧眼（當然也有其他顏色，反正不是黑髮黑眼）的角度裡，去盡力闡述離他們天差地遠的東方文化。而且，還用了這麼可愛的熊貓角色去呈現。為這點拍拍手也是應該的。
而動畫片的特效日新月異，人物角色徐徐如生早已非難事。能否賣座只有端看劇本的流暢節奏與高潮巧思是否夠吸引人。【功夫熊貓】在這點上，的確表現相當出色。在很多已可預知的情節上，仍是逗得整場笑聲不斷。這就非普通功力能做的到喔。雖然，故事中像這種普通無名小卒，卻機緣巧遇變成神功大俠的情節，在過去很多三流的港台武俠片裡也常用同樣的老梗。但是，【功夫熊貓】裡的小卒個性定調，加了點人性小惡又混了些西方痞子味。結果，卻如同泡菜配漢堡般神奇地融合出令人耳目一新的趣味。
尤其，片中某些角色的命名更見趣味。像是那位最有智慧且已看透世事的大師，就被稱為Master【烏龜】。不但，已巧妙蘊含了東方對烏龜長壽吉祥的傳說，而且，還是以真正中文名稱在片中發音。的確可以感受到作者對此的敬意。我的另一個觀後感是，真正已經成為戲精的演員，即使是沒能親身出現在螢幕上，也能在這種動畫片中透過出神入化的配音，讓所有觀眾感受到完全入戲的高超聲技。尤其是片中為烏龜大師配音的Randall Dunk Kim，浣熊師父的Dustin Hoffman以及主角熊貓阿波的Jack Black，都著實令我佩服到底。
毒舌講評：
這絕對是一部值得闔家觀賞的好電影。我唯一對此片的不滿只有一個………到底是那個傢伙給了編劇這種誤導，弄出一個什麼碗糕的【無錫碎骨指】來捧為絕世武功。
這名字不管怎麼聽起來，都好像是去跟中餐的【無錫排骨】借來充場面的。怎樣也比不上像【降龍十八掌】這種來的氣勢宏偉啊。
嘖，就給你扣點小分！
附註：官方網站 KungFuPanda.com
留言